Son
remplacement sera assuré vendredi 06 octobre par l’inspection académique.
Vous
voudrez bien consulter le Blog Infos pour
plus d’information :
Absence de Mme CHERY...
Mme CHERY,
enseignante de la classe de CM1/CM2 est absente ce jour et ne pourra être
remplacée.
Visite du château de Sierck...
Le Mardi 10
octobre, les enfants de GS des classes de Mr CLIN et de Mme STEINER se rendront
au château de Sierck, toute la journée.
La visite du château et des ateliers d’histoire seront proposés.
Les élèves viendront à l’école pour
8h20, le départ se fera à 8h45
et le retour est prévu pour 15h45.
Les élèves
déjeuneront sur place, merci de prévoir pour votre enfant un repas tiré du sac
et une tenue adaptée à la météo (des activités extérieures sont prévues).
Nous aurons
besoin de 10 parents pour l’encadrement de cette sortie. Prenez contact avec Mr
CLIN si vous êtes disponibles
Fête du village...
Dimanche 24 septembre 2017, les enfants du Groupe Scolaire présenteront
quelques chansons à l’occasion de la traditionnelle fête de la Saint Michel.
Étant
hors cadre scolaire, vos enfants resteront sous votre responsabilité le temps
de cette fête et vous en reprendrez la charge dès leur prestation terminée.
En
ce début d’année, il est prématuré de demander aux petits de participer à ce
type de manifestation. Ils pourront venir voir et entendre les plus grands.
Les
moyens commenceront à 14h et les classes
chanteront dans l’ordre jusqu’à environ 14h45…
Absence de Mme STEINER...
Mme STEINER, enseignante de la classe de MS/GS sera absente
jusqu’au vendredi 29 septembre pour raison de santé.
Elle sera remplacée à partir de mardi 19/09 par Mme LEBRUN.
Elle sera remplacée à partir de mardi 19/09 par Mme LEBRUN.
Les infos de la rentrée 2017-2018
Une première ou une nouvelle année scolaire débute pour votre enfant et vous êtes certainement soucieux d’en savoir plus quant à son déroulement. Voici les infos de la rentrée ainsi que le rappel de certains points importants pour le bon fonctionnement de l’école.
Cette année encore avec la municipalité nous avons dû procéder à de nombreux travaux, aménagements et réorganisations des classes, tant à la maternelle qu’à l’élémentaire compte tenu des effectifs de cette rentrée. Cette année sera marquée par la mise en chantier de l’extension de la maternelle qui entrainera des aménagements des procédures d’organisation de l’école. Nous vous remercions par avance de votre compréhension.
Cette année encore avec la municipalité nous avons dû procéder à de nombreux travaux, aménagements et réorganisations des classes, tant à la maternelle qu’à l’élémentaire compte tenu des effectifs de cette rentrée. Cette année sera marquée par la mise en chantier de l’extension de la maternelle qui entrainera des aménagements des procédures d’organisation de l’école. Nous vous remercions par avance de votre compréhension.
Organisation de l’école: Mr CLIN assure la fonction de directeur du Groupe Scolaire de VOLSTROFF (maternelle et élémentaire).
A ce titre il bénéficiera d’une demie décharge de direction les lundis et mardis ainsi qu’un mercredi sur deux, qui doivent donc être les moments à privilégier pour le joindre au 03-82-56-91-70 ou le rencontrer et ce afin de ne pas perturber le fonctionnement de la classe de grande section de maternelle dont il a la charge.
Vous êtes invités à utiliser l’adresse mail de l’école: groupe.scolaire.volstroff@orange.fr
En cas d’absence de Mr CLIN, la suppléance de direction est assurée par Mr ERB.
Pour joindre un enseignant d’une classe du bâtiment maternelle composez le 03-82-56-97-37
Pour joindre un enseignant d’une classe du bâtiment élémentaire composez le 03-82-56-91-70
Pour joindre un enseignant d’une classe du bâtiment maternelle composez le 03-82-56-97-37
Pour joindre un enseignant d’une classe du bâtiment élémentaire composez le 03-82-56-91-70
Nous avons le plaisir d’accueillir Mme ARCHEN, à l’élémentaire.
Mme MULLER, assurera la décharge de direction les lundis et mardis ainsi qu’un mercredi sur deux dans la classe de Mr CLIN.
Mme DALSTEIN complètera le temps partiel de Mme KLOWAS le mardi. Mme EVEN complètera le temps partiel de Mme LAUMESFELD le lundi et le temps partiel de Mme AUGER le mardi.
Mme VERMARD, remplaçante de la brigade départementale, attachée à notre école.
Informations aux parents:
Les parents sont invités à utiliser le blog d’information de l’école. Les mots d’informations distribués aux enfants sont repris sur le blog et les panneaux d’affichages installés devant l’école.
Les parents sont invités à s’inscrire au « Suivi des mises à jour par E-mail » directement sur le blog à l’adresse : http://groupe-scolaire-volstroff.blogspot.fr/
L’Agenda des activités de l’école est également disponible sur le blog ainsi que différents documents téléchargeables.
Les parents sont invités à utiliser le blog d’information de l’école. Les mots d’informations distribués aux enfants sont repris sur le blog et les panneaux d’affichages installés devant l’école.
Les parents sont invités à s’inscrire au « Suivi des mises à jour par E-mail » directement sur le blog à l’adresse : http://groupe-scolaire-volstroff.blogspot.fr/
L’Agenda des activités de l’école est également disponible sur le blog ainsi que différents documents téléchargeables.
Horaires : Les horaires de l’école sont: 8h30 - 11h30 et 13h30 - 15h45. Les enfants auront classe les mercredis de 8h30 à 11h30. L’ouverture de la grille se fera 10 minutes avant les horaires indiqués ci-dessus et aucun enfant ne doit pénétrer dans la cour de l’école ou la maternelle avant l’autorisation d’un enseignant. Les enfants et leurs parents doivent impérativement être à l’heure et passer par le portail principal et non par le terrain de sport, sauf pour les enfants de Reinange qui arrivent en Bus. Cette disposition est une mesure de sécurité avant tout. Nous vous rappelons qu’il n’est pas autorisé de stationner sur l’arrêt de bus ou devant l’école.
La grille principale sera ouverte à 8h20 et 13h20 pour l’arrivée des élèves. Elle sera fermée à 8h35 et 13h35. Les retardataires devront passer par l’entrée conduisant au bureau du directeur. Vous procèderez de la même manière lorsque vous devrez venir chercher votre enfant avant les horaires de fin de classe.
A compter de mercredi 06 septembre les parents des enfants de MS et GS confieront leur enfant à une ATSEM à l’entrée du bâtiment maternelle. Seuls les parents des enfants de PS pourront entrer et ce jusqu’au vendredi 22 septembre en veillant à ne pas trop s’attarder.
Les enfants de GS de la classe de Mr CLIN seront accompagnés jusqu’à la porte de la classe.
La grille principale sera ouverte à 8h20 et 13h20 pour l’arrivée des élèves. Elle sera fermée à 8h35 et 13h35. Les retardataires devront passer par l’entrée conduisant au bureau du directeur. Vous procèderez de la même manière lorsque vous devrez venir chercher votre enfant avant les horaires de fin de classe.
A compter de mercredi 06 septembre les parents des enfants de MS et GS confieront leur enfant à une ATSEM à l’entrée du bâtiment maternelle. Seuls les parents des enfants de PS pourront entrer et ce jusqu’au vendredi 22 septembre en veillant à ne pas trop s’attarder.
Les enfants de GS de la classe de Mr CLIN seront accompagnés jusqu’à la porte de la classe.
Organisation pédagogique de l’école:
Maternelle : 117 élèves
01- Mme KLOWAS & Mme DALSTEIN : PS = 29
élèves
02- Mme JOVER : PS-MS = 30 élèves (6
+ 24)
03- Mme STEINER : MS-GS = 28 élèves (16
+ 12)
04- Mr
CLIN & Mme MULLER : GS =
30 élèves
Elémentaire: 127 élèves
05- Mme ZIEGLER : CP = 21
élèves
06- Mme ARCHEN : CP-CE1 = 18 élèves (8 +
15)
07- Mme LAUMESFELD : CE1 = 21 élèves
08- Mr ERB : CE2 = 21 élèves
09- Mme AUGER : CM1-CM2 = 23 élèves (11-12)
10- Mme CHERY : CM1-CM2 = 23 élèves (9-14)
Groupe Scolaire: 244 élèves
Réunions de
rentrée : dans les classes
01- PS de Mme KLOWAS : lundi
11 septembre 16h30
02- PS-MS de Mme JOVER : lundi
11 septembre 16h30
03- MS de Mme STEINER : lundi
11 septembre 16h30
04- GS de Mr CLIN : lundi 11 septembre 16h30
05- CP de Mme ZIEGLER : vendredi 08 septembre 16h
06- CP-CE1 de Mme ARCHEN : lundi
18 septembre 16h30
07- CE1 de Mme LAUMESFELD : mardi 12 septembre 17h
08- CE2 de Mr ERB : vendredi 15 septembre 20h
09- CM1-CM2 de Mme AUGER: jeudi 14 septembre 17h
10- CM1-CM2 de Mme CHERY : mardi 19 septembre 16h30
Élections au conseil d’école : Les élections au conseil d’école pour l’année scolaire 2017/2018 auront lieu le vendredi 13 octobre 2017. Pour toutes informations vous pouvez vous adresser au directeur. Une réunion d’informations aura lieu le jeudi 14 septembre à 16h dans le bureau du directeur.
Organisation des APC (Activités Pédagogiques Complémentaires):
Aide Personnalisée : les séances d’Aide Personnalisée seront proposées aux enfants rencontrant des difficultés scolaires, les mardis et jeudis à partir du mardi 26 septembre. Ces séances se dérouleront de 15h45 à 16h45.
Aide Personnalisée : les séances d’Aide Personnalisée seront proposées aux enfants rencontrant des difficultés scolaires, les mardis et jeudis à partir du mardi 26 septembre. Ces séances se dérouleront de 15h45 à 16h45.
En cas
d’absence d’un enseignant: Dispositions lors de la première journée de classe.
Accueil par les enseignants présents des enfants bénéficiant du transport scolaire.
En ce qui concerne les autres enfants, l’accueil se fera en fonction de la disponibilité des parents à garder ou non leur enfant. En cas de non remplacement après la première journée de classe et compte tenu des effectifs, nous demandons aux parents qui en ont la possibilité, de bien vouloir s’abstenir de mettre leur enfant à l’école.
En ce qui concerne les autres enfants, l’accueil se fera en fonction de la disponibilité des parents à garder ou non leur enfant. En cas de non remplacement après la première journée de classe et compte tenu des effectifs, nous demandons aux parents qui en ont la possibilité, de bien vouloir s’abstenir de mettre leur enfant à l’école.
Fiche de renseignements: La fiche de
renseignements et le certificat d’assurance sont à retourner à l’enseignant de votre enfant
avant le lundi 11 septembre.
Coopérative scolaire: La participation volontaire à la coopérative scolaire du Groupe Scolaire Saint Exupéry pour l’année 2017/2018 s’élève, après approbation du conseil d’école, à 30 € pour la maternelle et à 20 € pour l‘élémentaire. La gestion des chèques est plus sûre et plus aisée. Merci de les libeller à l’ordre de “Coop Scolaire Volstroff” et d’inscrire le nom de votre enfant au dos du chèque.
En cas de difficultés ou de questions, n’hésitez pas à contacter le directeur. Cette participation des familles est indispensable pour organiser tout au long de l’année : les spectacles, les sorties sportives et culturelles, les conférences et manifestations en tous genres, de financer les abonnements à différentes publications pour les enfants, ainsi qu’à organiser les ateliers de découvertes et réaliser les bricolages liés aux fêtes (Noël, Pâques, fête des mères, fête des pères).
A noter : La participation à la coopérative scolaire n’est pas liée au règlement des différents fichiers
Assurance: Comme tous les ans, nous vous demandons de fournir une attestation d’assurance. Attention vérifiez bien que votre contrat englobe la responsabilité civile ainsi que la responsabilité individuelle (obligatoire pour toutes les sorties hors temps scolaire).
Le certificat d’assurance est à retourner à l’enseignant de votre enfant le plus rapidement possible.
Fichiers de mathématiques : Dans les classes de CP, CE1 et CE2, les enfants utiliseront des fichiers d’exercices individuels au prix de 10€.
Fichiers de lecture : Dans la classe de CP de Mme ZIEGLER, les enfants utiliseront un fichier individuel de lecture au prix de 8€.
Dans la classe de CP de Mme ARCHEN, les enfants utiliseront un fichier individuel de lecture en deux fascicules au prix de 12€ les deux.
Fichiers d’allemand: Pour l’enseignement de l’allemand, les enfants utiliseront un fichier individuel, au prix de 6€, qui les suivra du CE2 au CM2. Les CM1 et CM2 qui ont déjà leur fichier n’ont pas besoin d’en racheter.
Fichiers de lecture : Dans la classe de CP de Mme ZIEGLER, les enfants utiliseront un fichier individuel de lecture au prix de 8€.
Dans la classe de CP de Mme ARCHEN, les enfants utiliseront un fichier individuel de lecture en deux fascicules au prix de 12€ les deux.
Fichiers d’allemand: Pour l’enseignement de l’allemand, les enfants utiliseront un fichier individuel, au prix de 6€, qui les suivra du CE2 au CM2. Les CM1 et CM2 qui ont déjà leur fichier n’ont pas besoin d’en racheter.
Merci de libeller votre chèque (différent de la coop) à l’ordre de “Coop Scolaire Volstroff” et d’inscrire le nom de votre enfant au dos du chèque et de le donner à l’enseignant de votre enfant.
Cours de religion : Conformément à la loi en vigueur en Alsace-Moselle, les cours de religion qui ont lieu dans le cadre scolaire sont obligatoires. Pour l’école de Volstroff ils sont assurés par des intervenants extérieurs à l’école, nommés par le diocèse. Les cours de religion seront assurés par Mme MAILLOT et Mme SCHARFF
Les parents qui souhaitent en dispenser leurs enfants doivent fournir une simple demande adressée au directeur qui sera remise à l’enseignant de leur enfant pour le lundi 11 septembre. Les enfants dispensés disposeront d’un temps d’activités libres sous la surveillance d’un enseignant.
Sieste des petits: En petite section, et conformément aux instructions officielles du Ministère de l’Éducation Nationale, les enfants présents les après-midi se verront proposer la sieste.
Il est indispensable de vous adresser à Mmes JOVER et KLOWAS dès la rentrée pour les modalités d’accueil.
La fourniture par les familles d’un drap housse est obligatoire.
Identifications des vêtements: Pour la classe de maternelle, il est indispensable que vous marquiez les vêtements, chaussons, chaussures et le sac de votre enfant. Ils ne sont pas tous en mesure de reconnaître les affaires. Cette mesure n’est pas négliger pour les élèves de l’élémentaire, compte tenu du nombre important de vêtements qui y sont oubliés.
A noter : Nous avons besoin de vêtements (culottes, chaussettes, tee-shirts, pantalons, pulls) pour les enfants de maternelle et de CP dont vous n’auriez plus l’utilité pour compléter notre réserve de changes.
Matériel
demandé en maternelle :
- Des chaussons sans lacets [à renouveler en cours d’année si l’enfant grandit ou s’ils sont abîmés...]
- Une serviette de toilette qui vous sera rendue régulièrement pour être lavée.
- 2 boîtes de mouchoirs en papier.
Tout ce matériel devra être marqué au nom
de l’enfant.
Les chaînes et les bijoux sont fortement déconseillés. Ne supprimez pas
les tétines et les doudous le jour de la rentrée, mais préparez votre enfant à
une séparation progressive.
Jardin pédagogique: Les parents qui souhaitent nous aider à entretenir le
jardin pédagogiques ou participer aux actions liées au projet ECO-Ecole peuvent
prendre contact avec le directeur. Les grands-parents ou les citoyens désireux
de nous rejoindre sont également les bienvenus.
La troupe de théâtre des « Arlequins » :
La troupe des
Arlequins composée d’enfants du cycle 3 (du CE2 au CM2) de Volstroff monte chaque année
depuis 7 ans, un projet théâtral de A à Z… texte, décors, accessoires, ambiance
musicale, costumes, affiches, livret, maquillage. Cette année, un nouveau
projet verra le jour…
Le
vendredi de 15h45 à 17h ou 18h… Renseignements auprès de Mr CLIN
Eveil Musical: Destiné aux enfants de maternelle & CP le vendredi
de 15h45 à 16h45.
Renseignements
auprès de Mme JOVER
Association « AILE » : Cours d’Anglais destiné aux enfants de CP à CM2. Un
document sera distribué rapidement par l’association.
C'est bientôt la rentrée...
Le jour de la rentrée approche à grand pas.
Le directeur sera présent cette semaine à l'école, les matins de 8h30 à 11h30 du mardi au jeudi, ainsi les après-midi de 13h30 à 16h30 le jeudi et le vendredi.
Le directeur sera présent cette semaine à l'école, les matins de 8h30 à 11h30 du mardi au jeudi, ainsi les après-midi de 13h30 à 16h30 le jeudi et le vendredi.
Rappel : Sortie à Montenach & Rezonville…
Vendredi 30 juin, les enfants des classes GS de Mr CLIN et CP-CE1 de Mme LAUMESFELD se rendront à Montenach pour découvrir la maison de la nature (la cabane) ainsi que la colline des orchidées.
Le rendez-vous à l’école est à 7h45. Le départ du bus se fera à 8h, et les enfants seront de retour à l’école pour 17h.
Prévoyez une tenue adaptée à la météo du jour et de bonnes chaussures pour marcher ainsi qu’une paire de chaussures de rechange et le repas de midi. La coopérative scolaire fournira le goûter.
Vendredi 30 juin, les enfants des classes PS de Mme KLOWAS et PS-MS de Mme JOVER se rendront à Rezonville pour découvrir la ferme pédagogique NAUT et leurs animaux.
Le rendez-vous à l’école est à 7h45. Le départ du bus se fera à 8h, et les enfants seront de retour à l’école pour 16h30.
Prévoyez une tenue adaptée à la météo du jour et de bonnes chaussures et le repas de midi. Le goûter est offert à l’arrivée…
Le rendez-vous à l’école est à 7h45. Le départ du bus se fera à 8h, et les enfants seront de retour à l’école pour 17h.
Prévoyez une tenue adaptée à la météo du jour et de bonnes chaussures pour marcher ainsi qu’une paire de chaussures de rechange et le repas de midi. La coopérative scolaire fournira le goûter.
Vendredi 30 juin, les enfants des classes PS de Mme KLOWAS et PS-MS de Mme JOVER se rendront à Rezonville pour découvrir la ferme pédagogique NAUT et leurs animaux.
Le rendez-vous à l’école est à 7h45. Le départ du bus se fera à 8h, et les enfants seront de retour à l’école pour 16h30.
Prévoyez une tenue adaptée à la météo du jour et de bonnes chaussures et le repas de midi. Le goûter est offert à l’arrivée…
ECO-école...
Nous avons obtenu le label ECO-école 2017 pour notre travail sur le thème de la santé...
Félicitations aux enfants et à leurs enseignants !
Commentaires
du Jury
OK/ Depuis neuf années maintenant, il souligne la grande qualité de
votre travail et vous félicite pour la motivation dont font preuve tous
les participants du projet. Le Jury a tout particulièrement apprécié :
- la richesse du plan d'action qui comprend une grande
diversité d'actions engagées les années passées et de nouvelles
actions sur la santé (alimentation, sport, premiers secours, etc.)
découlant des observations faites lors du diagnostic.
- la mobilisation que le projet continue de susciter, qui se traduit par
l'implication de tous les élèves et enseignants dans sa mise en place.
Le Jury vous encourage vivement à poursuivre sur cette dynamique l'an
prochain tout en établissant des indicateurs chiffrés (ex : nombre
d'élèves touchés par telle action, etc.) qui permettront un suivi, des
comparaisons dans le temps et vous aideront à mesurer et valoriser vos progrès.
Pour rendre vos résultats exploitables, pensez à commencer vos mesures avant la
mise en œuvre des actions lors de la phase de diagnostic
Résultats de l'Eco Trail des Petits Princes du 14 juin 2017...
| Tous ces petits champions recevront leurs trophées de l'ET2P lors de la fête de l'école... | ||||
| 1 | 2 | 3 | ||
| PS | filles | Célia GLOWACZ | Lola MICHOT | Laura MANGIULLO |
| garçons | Baptiste ZANELLA | Gabin THOMAS | Elouan ROSSI | |
| MS | filles | Léna JACQUEMIN | Rihem TOURE | Licia TALLET |
| garçons | Lucas COSTA MONTEIRO | Mathis EHRE | Malo SCHLEMER | |
| GS | filles | Nolwenn COURCELLE | Chloé SOMIER | Emilie VIDONI |
| garçons | Victor LAGHI | Lucas THIERY--KUHAR | Elio LOCATELLI | |
| CP | filles | Lucile FAYS | Louane PADLO | Jade MICHOT |
| garçons |
Stanislas
HUBERT &
Enzo BAZZANA
|
Romain THUILLIER | ||
| CE1 | filles | Rachelle DIVO | Agathe VIDONI | Julie SCENI |
| garçons | Rafaël SEIBERLING | Enzo PIZZITOLA | Liam LOURIDI | |
| CE2 | filles | Léona HAENSLER FASSNACHT |
Célia MARTINEZ
&
Justine MIELOT
|
|
| garçons | Quentin THUILLIER | Quentin BOUDARD | Andréa RABAHI-MORA | |
| CM1 | filles | Emma SCHURRA | Lilou PINTO | Margot DILINGER |
| garçons | Lilian FAYS | Liam MORELLI | Quentin GALES | |
| CM2 | filles | Maéva THIERY -- KUHAR | Julie BRUMM | Méhane RIBOULEAU |
| garçons | Pierre LAURENT | Valentin THUILLIER | Hugo NUNES | |
Fête de l’école...
La fête de l’école organisée par
l’APE le samedi 24 juin 2017 débutera à 14h…
A 15h30 vous pourrez découvrir la
troupe de théâtre des « Arlequin », exclusivement composée d’enfant
de notre école qui vous présentera sa magnifique adaptation de
« l’Avare » de Molière. Des jeux variés permettront aux enfants
de s’amuser et c’est vers 17h30 que les enfants vous présenteront leurs danses
et chansons. La remise des trophées de « la course des Petit Princes »
se déroulera vers 18h. Venez nombreux encourager nos comédiens et nos champions
en passant une soirée de fête sous le soleil qui a été réservé pour l’occasion…
Fête de la Musique…
Cette année
encore, l’association « Les
Bénévol’stroff » organise une fête de la musique le vendredi 16 juin.
Les enfants de
toutes les classes y participeront et vous régaleront de chansons qu’ils répètent
depuis quelques semaines. Nous vous donnons rendez-vous à 18h devant le podium.
Les petits de la maternelle seront les premiers à se produire à partir de
18h15.
Les autres classes se suivront dans l’ordre.
Après leur
passage, ils auront le plaisir de retrouver ECHO LALI qui fera bouger et chanter les petits sur des
rythmes rock de la guitare électrique…
…et d’autres
artistes suivront avec des groupes de rock (HYPNOSE et NAWUI) ainsi
que de la variété Française (Charly MICHELL
et Karine & Cie).
Lors de cette
soirée, boissons et restauration classique (grillades, frites, …) seront
proposées sans oublier le feu de joie programmé à la tombée de la nuit.
Venez nombreux applaudir nos petits chanteurs et passer
une bonne soirée en famille. Le soleil a
été commandé…
Absence de Mme ZIEGLER...
Mme
ZIEGLER, enseignante de la classe de CP sera absente jusqu’au vendredi 16 juin inclus,
en raison de problèmes de santé. Elle sera remplacée à partir de mardi 13 juin
par Mme BART.
Vérifiez le blog d’informations
pour suivre les éventuelles modifications d’organisation
Fête de la musique à Volstroff...
L’association « Les Bénévol’stroff » anciennement
« Volstroff Inter-Associations » organise
une fête de la musique
le vendredi 16 juin à partir de 18h.
A cette occasion, les enfants des écoles se produiront sur le podium entre 18h15 et 19h en avant-première de l’artiste bien connu des enfants : ECHO LALI.
D’autres artistes suivront avec des groupes de rock (HYPNOSE et NAWUI) ainsi que de la variété Française (Charly MICHELL et Karine & Cie).
Lors de cette soirée, boissons et restauration classique (grillades, frites, …) seront proposées sans oublier le feu de joie programmé à la tombée de la nuit.
Lors de cette soirée, boissons et restauration classique (grillades, frites, …) seront proposées sans oublier le feu de joie programmé à la tombée de la nuit.
Découverte de la maison de la nature de Montenach…
Les enfants des classes GS et CP-CE1 se rendront à Montenach
pour découvrir la maison de la nature (la cabane) ainsi que la colline des
orchidées : Le vendredi 30 juin.
Nous aurons besoin de quelques parents accompagnateurs qui
devront peut-être utiliser leur véhicule.
Le départ se fera à 8h,
et les enfants seront de retour à l’école pour 17h. Prévoyez une tenue adaptée
ainsi que le repas de midi.
La coopérative scolaire fournira le goûter.
Découverte de la ferme pédagogique de Rezonville…
Les enfants des classes PS et PS-MS se rendront à Rezonville
pour découvrir la ferme pédagogique NAUT et leurs animaux :
Le vendredi 30 juin.
Nous aurons besoin de quelques parents accompagnateurs qui
devront peut-être utiliser leur véhicule.
Le départ se fera à 8h,
et les enfants seront de retour à l’école pour 16h30.
Prévoyez une tenue adaptée ainsi que le repas de midi.
La
coopérative scolaire fournira le goûter.
« Course » d’orientation pour la maternelle…
Les enfants des 4 classes de maternelle se rendront à Bousse pour participer à une initiation à la course d’orientation :
Le vendredi 09 juin au matin.
Nous aurons besoin de quelques parents accompagnateurs qui devront peut-être utiliser leur véhicule.
Le départ se fera à 8h15, et les enfants seront de retour à l’école pour 10h30. Prévoyez une tenue adaptée.
Nous aurons besoin de quelques parents accompagnateurs qui devront peut-être utiliser leur véhicule.
Le départ se fera à 8h15, et les enfants seront de retour à l’école pour 10h30. Prévoyez une tenue adaptée.
Tournoi de foot...
Afin de mettre en valeur les filles qui pratiquent le football, et à l’occasion de la coupe d’Europe de Football féminin qui aura lieu au Pays-Bas en juillet 2017, nous organisons sur le même modèle que l’an passé un tournoi dont les quarts de finale, les demi-finales et la finale se dérouleront le lundi 03 juillet 2017.
Les premiers matchs débuteront le mercredi 31 mai durant les récréations. Les enfants devront être équipés de chaussures adaptées.
Venez nombreux encourager les petits sportifs le lundi 03 juillet… Cris, joie et émotions seront les bienvenus…
Venez nombreux encourager les petits sportifs le lundi 03 juillet… Cris, joie et émotions seront les bienvenus…
l'éco-trail des petits princes...
Cette année, pour la 10ème édition de « la course
des Petits Princes », organisée par l’école avec la participation de
l’A.P.E. et de la municipalité, qui aura
lieu le mercredi 14 juin 2017 à partir de 9h30 (si la météo nous est
favorable), nous vous proposons une nouvelle formule…
Nous organiserons une version "trail" ou "nature"... Elle se déroulera dans les espaces verts situés entre l'école et le nouveau lotissement. Le parcours a été testé avec succès à l'occasion de la kermesse du périscolaire, et fut un apprécié des participants.
Toutes les classes de l’école
participeront à cette course. Les coureurs feront le tour de l’espace
vert et les distances tiendront compte de leur âge (de 100 m pour les PS à 1200 m
environ pour les CM2).
Venez nombreux
encourager les petits sportifs… Cris, joie et émotions seront les bienvenus…
En attendant cette manifestation sportive, les propriétaires de chien sont invités à veiller à ne pas souiller les espaces verts des déjections de leurs compagnons à 4 pattes...
Conférence sur le sommeil...
Dans le cadre de notre projet
« éco-école » sur le thème de la santé et pour compléter le travail
de la classe de Mr ERB sur le sommeil, Mme CARRE, médecin nutritionniste viendra donner une conférence à destination
des élèves des classes de CP à CM2, le lundi
29 mai 2017 à 9h30 dans
la salle « Arc –en-ciel ».
·
Les
parents des enfants de la maternelle et de l’élémentaire sont cordialement
invités à y participer.
·
L’A.P.E.
vous proposera un petit café-gâteaux après la conférence pour un moment
d’échange convivial.
A des fins
d’organisation ne tardez pas à nous informer de votre
participation en nous retournant le
coupon...
Liaison Grande Section CP...
Dans le cadre de la liaison Grande Section-CP, les enfants de Grande section travailleront tous les vendredis de 13h45 à 14h30 avec Mme ZIEGLER enseignante du CP.
Les CP de Mme ZIEGLER et de Mme LAUMESFELD découvrirons le cinéma de Charlie CHAPLIN avec Mr CLIN
Visite du collège de Kédange...
Dans le cadre de la liaison école-collège, tous les élèves de CM2 iront à Kédange mardi 30 mai au matin.
Déroulement de la matinée:
- départ du bus à 8h30
- immersion en classe de 6ème de 9h à 10h
- visite du collège guidée par des troisièmes de 10h à 11h
- repas à la cantine (offert par le collège) à 11h
- retour à Volstroff et Reinange vers 12h15
Photos de classes...
Les traditionnelles photos de classes qui ont été réalisées le 25 avril sont affichées à l’entrée de la maternelle
La photo est au prix de 6 €.
Venez les choisir avant le lundi 29 mai…
Ils sont tous beaux !
Le règlement se fera uniquement par chèque à remettre à l’enseignant de votre enfant à l’ordre de la « COOP SCOLAIRE de VOLSTROFF »
Liste de matériels pour la rentrée 2017...
Les listes de matériels par classe ainsi que les bons de commande proposés par l'APE sont téléchargeables sur cette page dans la brique: Rentrée 2017/2018... plus bas à droite
Attention ils sont à rendre avant le 17 mai,
dans la boite de l'APE ou à l'enseignant de votre enfant.
Education à la citoyenneté...
A l'invitation de Mr le Maire, les élèves des classes de CM1 & CM2 feront la visite de la mairie de Volstroff et du bureau de vote installé pour le second tour des élections présidentielles, vendredi 05 mai 2017.
Munis de leur carte d'électeur [une vraie-fausse], les élèves voteront pour le choix du prochain thème éco-école... BIODIVERSITE ou DECHETS et procèderont de la même façon que pour une véritable élection.
Inscription à :
Articles (Atom)